Характер употребления алкоголя, который нанес вред физическому или психическому здоровью человека или привел к поведению, ведущему к нанесению вреда здоровью других людей. Характер употребления алкоголя проявляется в течение периода по меньшей мере 12 месяцев, если употребление психоактивных веществ является эпизодическим или, по крайней мере, происходит за один месяц, если использование является непрерывным. Вред для здоровья человека происходит из-за одного или нескольких из следующих факторов: (1) поведение, связанное с опьянением; (2) прямое или вторичное токсическое воздействие на органы и системы тела; или (3) вредный путь введения. Вред для здоровья других включает любую форму физического вреда, включая травму или психическое расстройство, которое непосредственно связано с поведением, связанным с алкогольной интоксикацией со стороны человека, которому применяется диагноз злоупотребления алкоголем.
Harmful pattern of use of alcohol
A pattern of alcohol use that hascaused damage to a person’s physical or mental health or has resulted inbehaviour leading to harm to the health of others. The pattern of alcohol useis evident over a period of at least 12 months if substance use is episodic orat least one month if use is continuous. Harm to health of the individualoccurs due to one or more of the following: (1) behaviour related tointoxication; (2) direct or secondary toxic effects on body organs and systems;or (3) a harmful route of administration. Harm to health of others includes anyform of physical harm, including trauma, or mental disorder that is directlyattributable to behaviour related to alcohol intoxication on the part of theperson to whom the diagnosis of Harmful pattern of use of alcohol applies.
Диагностические критерии: